Знакомьтесь, это Радуга Дэш - быстрая, ловкая и умелая лошадка-пегас с взъерошенной радужной гривой и хвостом. В Понивилле у нее очень ответственная работа: Радуга Дэш очищает небо, разгоняя облака. Она летает так стремительно, что может расчистить небо за 10 секунд! Несмотря на свои способности, Радуга Дэш никогда не задается… ну, разве что совсем чуть-чуть. И конечно, она никогда не забывает о своих друзьях и всегда приходит к ним на помощь в трудную минуту.
Заносчивый грифон
Пинки Пай и Радуга Дэш ни на минуту не расстаются и вместе подшучивают над остальными пони. Но когда в поле зрения появляется давняя подруга Дэш, грифон Джильда, Пинки вдруг оказывается не у дел.
Звуковая радуга
Радуга Дэш ищет группу поддержки для соревнования, и Сумеречная Искорка наколдовывает Рарити крылья. Дэш волнуется, что не сможет выполнить потрясающий трюк и создать звуковую радугу, но, когда она спешит на выручку Рарити, все получается само собой!
История знаков отличия
Расстроенные тем, что им никак не удается получить свои отметки, Искатели знаков отличия спрашивают у Сумеречной Искорки и остальных о том, как они получили отличительные метки.
Самый лучший вечер
Большую Гала-вечеринку все так ждали! Но оказывается, она не оправдала ничьих надежд!
Оригинальное название: My Little Pony.
США, Канада, 2010 г.
Жанр: анимационный сериал, семейный.
Продюсеры: Лорен Фауст, Сара Уолл, Крис Бартлман, Блэр Питерс. Авторы сценария: Лорен Фауст, Кори Пауэлл, М. А. Ларсон, Меган МакКарти, Эми Роджерс.
Продолжительность : 88 минут
Формат 16:9
Регион ALL, Pal
Язык: русский
Звук 2.0 Dolby Digital